| Оригинальное название: | The Flaming Heart |
| Другое название: | Ni Hao, Huo Yan Lan |
| Серий: | 24 |
| Время: | 40 мин/серия |
История о героях пожарно-спасательной команды, их дружбе, любви и ежедневных подвигах.
После того, как Хо Янь окончил Академию гражданской обороны, он становится вице-капитаном пожарно-спасательной команды. Во время происшествия, ему пришлось спасать беременную женщину из машины. Тогда он встречает Янь Лань — врача, работающего в отделении неотложной помощи. Их знакомство началось с недопонимания. Хо Янь всегда был холоден и сдержан, обладая твердой хваткой во всех ситуациях. Однако появление «солнышка» Янь Лань становится единственным неопределенным моментом в его жизни. Хо Янь и Янь Лань снова встречаются во время спасательной операции при ликвидации последствий землетрясения. Они постоянно сталкиваются с экстремальными условиями, становятся свидетелями бесчисленных расставаний, связанных с жизнью и смертью, в результате чего их отношения приобретают большую значимость. После возвращения в город стало известно об очень заразном вирусе. Янь Лань и её коллеги немедленно прилагают все усилия, вступая в борьбу с болезнью. Хо Янь и люди, получившие их помощь, постоянно беспокоятся о безопасности Янь Лань и стараются всеми силами её поддержать.
С другой стороны, Цзян Тун — заместитель инструктора пожарно-спасательной команды, влюбляется в Ван Да Инь, своего коллегу, который кажется робким и замкнутым. Столкнувшись с постоянным избеганием Ван Да Инь и противодействием его семьи, Цзян Тун полна решимости выяснить его прошлое. Ван Да Инь также постепенно становится мужчиной с чувством долга и ответственности.
